Qué es

Un alimentador de etiquetas es una unidad de suministro accionada por servomotor que toma un rollo de etiquetas preimpresas y las presenta fila a fila en el punto de recogida de la boquilla de la máquina de colocación. La etiqueta se coloca después en la misma pasada que los componentes, en la misma máquina, sin necesidad de una estación de etiquetado independiente.

La unidad se define por dos factores: la máquina de colocación en la que se monta y la etiqueta más ancha que debe manejar.

Del folleto del producto

Estos son los puntos destacados que el fabricante indica para esta serie.

  • Se monta en la máquina de colocación y aplica las etiquetas en la misma pasada de colocación
  • Control mediante panel táctil, en inglés y chino
  • Material de una o varias columnas
  • Se admiten construcciones no estándar

Diferencias entre modelos: Alimentador de etiquetas FUJI: Solo material de una columna;Alimentador de etiquetas de despegado retráctil: Material de una sola columna;Universal (UNI) label feeder: Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Universal (UNI) label feeder: Touch panel control, English and Chinese;Universal (UNI) label feeder: Single-column and multi-column material;Universal (UNI) label feeder: Non-standard builds supported;MIRAE label feeder: Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;MIRAE label feeder: Touch panel control, English and Chinese;MIRAE label feeder: Single-column and multi-column material;MIRAE label feeder: Non-standard builds supported;Short rear-screen label feeder (SIU): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Short rear-screen label feeder (SIU): Touch panel control, English and Chinese;Short rear-screen label feeder (SIU): Single-column and multi-column material;Short rear-screen label feeder (SIU): Non-standard builds supported;Retract-stripping label feeder with upper peeling (HZS): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Retract-stripping label feeder with upper peeling (HZS): Touch panel control, English and Chinese;Retract-stripping label feeder with upper peeling (HZS): Single-column and multi-column material;Retract-stripping label feeder with upper peeling (HZS): Non-standard builds supported;Retract-stripping label feeder, standard peeling (HZ): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Retract-stripping label feeder, standard peeling (HZ): Touch panel control, English and Chinese;Retract-stripping label feeder, standard peeling (HZ): Single-column and multi-column material;Retract-stripping label feeder, standard peeling (HZ): Non-standard builds supported;Peel-and-stick tab feeder (YSDF): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Peel-and-stick tab feeder (YSDF): Touch panel control, English and Chinese;Peel-and-stick tab feeder (YSDF): Single-column and multi-column material;Peel-and-stick tab feeder (YSDF): Non-standard builds supported;Cut-to-length feeder (TCT): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Cut-to-length feeder (TCT): Touch panel control, English and Chinese;Cut-to-length feeder (TCT): Single-column and multi-column material;Cut-to-length feeder (TCT): Non-standard builds supported;Reverse-peeling label feeder (XB): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Reverse-peeling label feeder (XB): Touch panel control, English and Chinese;Reverse-peeling label feeder (XB): Single-column and multi-column material;Reverse-peeling label feeder (XB): Non-standard builds supported;Mobile labeling module (MMD): Mounts on the placement machine and applies labels in the placement pass;Mobile labeling module (MMD): Touch panel control, English and Chinese;Mobile labeling module (MMD): Single-column and multi-column material;Mobile labeling module (MMD): Non-standard builds supported

Especificaciones

Estos valores son comunes a toda la serie de alimentadores de etiquetas alimentados por rollo.

Elemento Especificación
Precisión de posicionamiento ±0.2 mm
Velocidad de alimentación 1–100, ajustable
Precisión angular ±0.5°
Ajuste de posición Sensor de fibra + panel táctil
Ciclo de alimentación 0.1–2 s
Método de despegado Despegado por empuje frontal
Señales de comunicación Señal de material + señal de alimentación
Tensión de alimentación DC 24 V
Corriente de alimentación 80 mA de media; 1 A de pico
Motor de accionamiento Servomotor
Encapsulado aplicable Cinta de papel en rollo, cinta adhesiva en rollo
Materiales compatibles Etiquetas, piezas metálicas, espuma, almohadillas térmicas
Diámetro de rollo Diámetro interior 76.2 mm, diámetro exterior 200 mm (otras medidas bajo pedido)
Contador de producción 0–9,999,999 ciclos
Material del cuerpo Aluminio duro + piezas de acero, con acabado superficial
Plataforma antiadherente Recubrimiento de PTFE; silicona blanca o roja opcional
Funcionamiento Panel táctil, inglés / chino
Garantía Un año

Selección de modelo

Los modelos se agrupan por la máquina de colocación a la que se adaptan y, después, por las variantes estructurales para plataformas no estándar. Todas las dimensiones corresponden a la envolvente exterior del propio alimentador, en milímetros.

Alimentador de etiquetas FUJI · Máquinas de colocación de la serie NXT

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFFUJI-100 660*140*170 5.6 2-58 L2-40 1
LFFUJI-32 630*40*170 3.6 2-23 L2-40 1

Alimentador de etiquetas JUKI · Serie KE700 / KE2000 / FX / JX / JM

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFJUKI-100 640*135*160 7.5 5-98 L2-40 1-12
LFJUKI-32 630*40*170 3.8 5-23 L2-40 1

Alimentador de etiquetas PANASONIC · NPM / CM602 / CM402

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFPANA-100 890*135*280 9.3 2-98 L2-40 1-12
LFPANA-60 890*90*280 7.8 2-58 L2-40 1-8
LFPANA-32 850*40*200 5.5 2-23 L2-40 1

Alimentador de etiquetas YAMAHA - serie YS · Serie YAMAHA YS (YS24, YS12 y otros)

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFYAMAHA-32 YS 620*40*170 3.6 5-23 L2-40 1
LFYAMAHA-60 YS 620*90*205 5 5-58 L2-40 1-8
LFYAMAHA-100 YS 620*140*205 5.7 5-98 L2-40 1-12

Alimentador de etiquetas YAMAHA - serie YV · Serie YAMAHA YV (YV88, YV100 y otros)

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFYAMAHA-60 YV 620*90*205 5 5-58 L2-40 1-8
LFYAMAHA-100 YV 620*140*205 5.7 5-98 L2-40 1-12
LFYAMAHA-150 YV — — — — —

Alimentador de etiquetas ASM D series · ASM D series, HS50, HS60

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSID-100 640*135*155 8.6 2-98 L2-40 1-12
LFSID-60 710*90*255 6.1 2-58 L2-40 1-8
LFSID-32 635*45*180 3.5 2-23 L2-40 1

Alimentador de etiquetas ASM X series · Máquinas de colocación ASM X series (fuente de alimentación original o externa)

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSIX-60 645*95*190 7.2 2-58 L2-40 1-8
LFSIX-32 750*45*190 5.5 2-23 L2-40 1

Alimentador de etiquetas Samsung (Hanwha) · SM series (320 / 321 / 411 / 411F / 421 / 431 / 471 / 481 / 482)

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSUMSUNG-60 670*90*265 6 2-58 L2-40 1-8
LFSUMSUNG-100 — — — — —

Alimentador de etiquetas estándar - pantalla superior · Automatización no estándar / máquinas de colocación personalizadas; panel táctil orientado hacia arriba

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSID-60S L/R 450*90*320 6.5 5-58 L2-40 1-6
LFSID-100S L/R 450*135*320 8 5-98 L2-40 1-8
LFSID-150S L/R 450*170*320 9.5 5-148 L2-40 1-12
LFSID-200S L/R 450*220*320 17 5-198 L2-40 1-14
LFSID-250S L/R 570*380*410 20 5-248 L2-40 1-14

Alimentador de etiquetas MINI · Máquinas de colocación no estándar y equipo de automatización

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSID-60M L/R 310*160*280 2.65 5-59 L2-40 1-6
LFSID-100M L/R 340*210*280 4.5 5-98 L2-40 1-8

Alimentador de etiquetas clásico · Material en rollo; máquinas etiquetadoras no estándar y equipo de automatización

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFS-60 L/R 450*100*340 6.2 5-58 L2-40 1-6
LFS-100 L/R 450*150*340 8 5-98 L2-40 1-8
LFS-150 L/R 450*200*340 9.5 5-148 L2-40 1-12
LFS-60 打孔 — — — — —

Alimentador de etiquetas de despegado retráctil · Equipo de automatización / construcciones no estándar; lado adhesivo hacia abajo

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFHZXB-60 460*110*350 7 2-58 L10-70 1
LFHZXB-100 620*155*440 13 2-98 L10-70 1
LFHZXB-150 620*240*500 18 2-148 L10-70 1

Universal (UNI) label feeder · Universal UNI placement machines

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFUNI-100 — — — — —

MIRAE label feeder · MIRAE placement machines

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
MIRAE — — — — —

Short rear-screen label feeder (SIU) · Non-standard automation / custom placement machines; touch panel at the rear

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFSIU-60SR/L — — — — —
LFSIU-100SR/L — — — — —

Retract-stripping label feeder with upper peeling (HZS) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFHZS-60R — — — — —

Retract-stripping label feeder, standard peeling (HZ) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFHZ-200R/L — — — — —
LFHZ-100R/L — — — — —
LFHZ-60S R/L — — — — —

Peel-and-stick tab feeder (YSDF) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
YSDF-60 — — — — —

Cut-to-length feeder (TCT) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFTCT-60 — — — — —

Reverse-peeling label feeder (XB) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFXB60 L/R — — — — —

Mobile labeling module (MMD) · Automation equipment / non-standard builds

ModeloL×An×Al (mm)Peso (kg)Ancho de etiqueta (mm)Longitud de etiqueta (mm)Sensores de fibra óptica
LFMMD-60 — — — — —

Diseñado para estas máquinas

Las fotografías siguientes corresponden a las unidades de producción. Los códigos de modelo figuran bajo cada grupo; la tabla completa con dimensiones, pesos y rangos de etiqueta aparece más arriba.

Notas sobre la serie

  • El diámetro interior del rollo es de 76.2 mm y el exterior, de 200 mm. Otros tamaños de rollo pueden fabricarse a medida.
  • La longitud de etiqueta puede personalizarse, y el número de columnas se ajusta al material.
  • El alimentador está diseñado para DC 24 V. La fuente de alimentación debe poder entregar más de 2 A; las cifras de 80 mA de promedio y 1 A de pico describen el consumo del alimentador, no lo que debe proporcionar la fuente.
  • Cuando la velocidad de colocación no es la restricción, una velocidad de alimentación de 30–50 mantiene la etiqueta más estable en el punto de recogida.
  • La misma unidad manipula materiales distintos de las etiquetas de papel: lámina de acero de refuerzo para FPC, cinta Mylar, espuma, almohadillas térmicas, malla antipolvo y cinta de alta temperatura en rollo.

Páginas de detalle de esta línea

Los modelos con documentación técnica completa se listan abajo; abra un modelo para ver sus especificaciones y configuración.

Preguntas frecuentes

¿Qué modelo concreto pido para mi máquina?

Dos datos lo fijan. La máquina determina el prefijo —LFFUJI para FUJI NXT, LFJUKI para JUKI KE700/KE2000/FX/JX/JM, LFYAMAHA para YS e YV, LFPANA para PANASONIC NPM/CM602/CM402, LFSUMSUNG para Samsung SM/SME— y la etiqueta más ancha determina el número, que se ofrece en 32, 60, 100, 150, 200 y 250 mm. Un modelo admite cualquier etiqueta hasta su límite.

¿Cuál es la precisión y cuántas columnas admite?

La precisión de posicionamiento es de ±0.2 mm y la precisión angular de ±0.5° en toda la gama. El número de columnas va de 1 a 14 según el modelo, con los sensores de fibra óptica en consonancia, así que una fila con varias etiquetas en paralelo se cubre eligiendo el modelo con columnas suficientes.

¿Tengo que modificar la máquina de colocación o el programa?

El alimentador ocupa una ranura de la plataforma y puede presentar las etiquetas con su propio sensor, de modo que el programa de colocación no cambia: la etiqueta es un elemento más que la boquilla recoge. Solo se añade una línea de señal si quiere que la máquina controle la alimentación; para ello necesita una fuente de 24 V DC de más de 2 A.