结论

这个系列里有两种剥料动作,选哪个取决于胶面要朝哪边,以及标签多长

标准机身用前推式剥离:标签被从刀口推出去,胶面朝上送出,正好是吸嘴从上方取料的方向。 后撤机身反过来把底纸往回收,标签留在取料位、胶面朝下。后撤机身的型号也能处理更长的标签。

标签要胶面朝下贴,就得用后撤机身。不需要,标准机身是更简单的答案。

两者的数据差异

差异出现在型号表的三个地方。

标准机身 后撤机身(LFHZXB)
剥料动作 前推式 后撤式
标签朝向 胶面朝上 胶面朝下
标签长度范围 L2–40 L10–70
列数 按型号 1–14 1
型号 LFS、LFSID、LFSIX、LFFUJI、LFJUKI、LFPANA、LFYAMAHA、LFSUMSUNG LFHZXB-60 / -100 / -150

长度范围是容易漏掉的那处差异。 后撤机身标的是 L10–70,不是标准系列的 L2–40, 因为剥离机构的几何不同。在标准机身上跑得好好的短标签,可能在后撤机身的范围之外; 而标准机身送不了的长标签,可能正是后撤机身存在的理由。

列数是另一处。 三个后撤型号都是单列。一排要并排贴几张标签,后撤机身就不适用。

怎么定

按这个顺序过一遍。

  1. 吸嘴取料时胶面朝哪边? 这一条就定了。朝上用标准机身,朝下用后撤机身。
  2. 标签多长? 对一下标准系列的 L2–40 与后撤系列的 L10–70。如果你最初假设的那个范围对不上,另一族可能才是对的。
  3. 每排几张? 多于一列就排除后撤机身。
  4. 标签多宽? 后撤机身三个型号覆盖 2–58 mm、2–98 mm、2–148 mm,最宽的那个决定型号。
  5. 机身重量平台扛不扛得住? 后撤机身是 7 kg、13 kg、18 kg,比同宽度的标准机身重,值得对一下供料站位。

要发什么给我们

标签宽度与长度、每排列数、以及胶面是否必须朝下。有这几个,回复会直接给出一个型号。 含后撤机身的完整型号表在标签飞达页

一处措辞提醒:后撤款彩页上的英文栏印的是 Forward push stripping, 同一页的中文栏写的是「后撤式剥离」。机构实际是把底纸往回收,中文栏的描述是对的 —— 我们正在让厂家更正彩页,上面这段按机构实际动作写,不按误印。